Emperium Weekly #2 · Ragnarok Zero WoE

ข่าวหน้าหนึ่ง

ตื่นทอง EXP ลามถึงแมพ MVP

Guild EXP จุดชนวนการแข่งขันเดือดๆ ทุกกิลเร่งปั่น EXP ที่จำเป็นเพื่อเติมคลังสงคราม และมีรายงานว่า Unity EXP (Silver) ราคาพุ่งไปถึง 1 ล้านเซนี ช่วงพีคสุด

แล้วความสามัคคีของกิลซื้อด้วยเซนีได้ไหม? สำหรับนักผจญภัยอิสระกับทหารรับจ้าง บอกเลยว่าได้แน่นอน!

Fan of War MVP แมพ PK

Fan of War จุดไฟแข่งเดือดในแมพ MVP แถมมีรายงานว่า Unity EXP (Platinum) ราคาพุ่งไปถึง 10,000,000 เซนี

ตอนนี้ไม่ได้ตีกันแค่ที่บ้านแล้ว พันธมิตรกับกิลใหญ่ๆ ปะทะกันแย่ง MVP ทุกตัวที่เกิด

จ่ายไปเกินค่าตัว MVP กันทั้งสองฝั่ง แต่ศักดิ์ศรีที่ได้มา คุ้มไหม?

Unity EXP (Silver) · ราคาพีคที่มีรายงาน

1,000,000เซนี

Unity EXP (Platinum) · ราคาพีคที่มีรายงาน

10,000,000เซนี

Sustainer and Last Gangster fighting at PK Orc Hero and PK Moonlight Flower — Sustainer ปะทะ Last Gangster สองฝั่งเผาโทเค็นไปมากกว่าของที่ MVP ดรอปซะอีก

Players running buy and sell shops for Unity Silver in town — ตลาดกลางเมือง: ร้านรับซื้อและขาย Unity Silver

ส่องสนาม MVP

สนามล่า MVP แบบ non-PK

ต่อให้เป็นแมพ non-PK ที่ตีกันไม่ได้ การล่า MVP ก็ยังแน่นเอี้ยด พอบอสเกิดทีไร แทบไม่มีแค่ตี้เดียวสู้บอสแล้ว ทุกตี้ในแมพแข่งกันเก็บลาสต์ฮิต

MVP non-PK · Golden Thief Bug

Six guilds racing for Golden Thief Bug — 6 กิลรุม Golden Thief Bug ในแมพ non-PK ลองนับสัญลักษณ์กิลดูสิ

MVP non-PK · Osiris

Four parties fighting over the MVP Osiris — แมพ non-PK ตีกันไม่ได้ แต่ก็ยังมี 4 ตี้แห่มาแข่งกันเก็บ Osiris

คริกับค้อน คุมเมต้าสัปดาห์นี้เมต้าตอนนี้ · แพตช์ปัจจุบัน

เมต้าตอนนี้

กิลต่างๆ หันมาพึ่ง Assassin สายคริกับ Blacksmith หนักขึ้น เหตุผลคือดาเมจไม่พอจะปิดทางเข้าและคุมพื้นที่ด้วยวิธีอื่น

Assassin สายคริBlacksmith

แผนที่ใครยึดอะไร

ใครนั่งเอมพ์ไหนบ้างใน ODIN

10 บ้าน 2 เมือง และเจ้าของใหม่ 5 หลังตั้งแต่ฉบับที่แล้ว ป้ายแดงคือบ้านที่เปลี่ยนมือ

PronteraValkyrie Realms · 5 บ้าน

SkoegulDivinity
Gondulใหม่Sustainer
KriemhildLast Gangster
Swanhildใหม่Elven Gard
FadhgridhAurora

PayonGreenwood Lake · 5 บ้าน

Bright Arborใหม่EQUILIBRIUM
Sacred Altarใหม่•[D]estraCtiOn•
Holy ShadowAzure
Scarlet PalaceThe Forsaken
Bamboo Grove Hillใหม่Last Gangster

มีแฟ้มในฉบับนี้เจ้าของบ้านอื่นๆเปลี่ยนมือตั้งแต่ฉบับที่แล้ว

Sustainer เสีย Bright Arbor ให้ EQUILIBRIUM แต่เด้งกลับมาฉก Gondul จาก Yellow Cat ได้

เรื่องเด่นประจำฉบับ

เลือกกิล: แสงดาวของเรา Divinity และ Sustainer แห่ง ODIN

ฉบับนี้ขอยกให้ Divinity ที่ยืนหยัดตอนกิลใหญ่ทุกกิลมาเคาะประตู ให้ Sustainer ที่อาละวาดไปทั่วทั้งสองเมือง และให้กิลเล็กใจใหญ่ทั้งหลาย ตั้งแต่ Elven Gard ยัน RED

Divinity

บ้านยังอยู่ · โดนรุมจากทุกทิศ

Divinity ยืนหยัด

วอร์ที่แล้ว Skoegul โดนตีแบบไม่ทันตั้งตัว แต่รอบนี้ไม่ใช่ Divinity โดนกิลใหญ่ทุกกิลรุมถล่ม ยกเว้นแค่ Azure กับ EQUILIBRIUM และพวกเขายืนหยัดได้

มีจังหวะที่ปลายดาบเกือบจ่อคอหอยพันธมิตรแล้ว แต่ Sustainer ดันบุกเข้า Kriemhild ตัดจังหวะฝั่งบุกขาดกลางคัน

รอบนี้รักษา Skoegul ไว้ได้ วอร์หน้าจะไหวไหม?

บ้านSkoegul

สถานะโดนรุมแต่ยังอยู่

โดนใครตีบ้างกิลใหญ่ทุกกิล ยกเว้น Azure กับ EQUILIBRIUM

วอร์หน้าจะรอดไหม?

ใจสู้

จากค่าย Divinity

Through the fire, through the stars, we march.
From the streets of Prontera to the castle gates,
we gather our brethren, defying our fate.
Knights on the front line, wizards in the back,
racing shoulder to shoulder, preparing the attack.
Not just A GUILD,
WE'RE A FAMILY born in light.
Sworn to protect each other through the darkest night.
For honor, for glory, for pride in
the War of Imperium, side by side.

เพลงนี้สร้างและเป็นลิขสิทธิ์ของกิล Divinity และ Lothbrok (YouTube) นำมาใช้ด้วยความขอบคุณ เพื่อแฟนๆ เท่านั้น

แปลไทย: ฝ่าไฟ ฝ่าดวงดาว เราเดินหน้า จากถนนพรอนเทราถึงประตูปราสาท เรารวมพี่น้อง ท้าทายโชคชะตา อัศวินอยู่แนวหน้า วิซาร์ดอยู่แนวหลัง เคียงบ่าเคียงไหล่ เตรียมบุก เราไม่ใช่แค่กิล เราคือครอบครัวที่เกิดจากแสงสว่าง สาบานว่าจะปกป้องกันและกันผ่านคืนที่มืดที่สุด เพื่อเกียรติ เพื่อความรุ่งโรจน์ เพื่อศักดิ์ศรีในสงคราม Imperium เคียงข้างกัน

ย้อนดูศึก

ศึกบุก Skoegul ทีละสเต็ป

แตะที่ภาพเพื่อดูแบบเต็มจอ

สเต็ป 1
Aurora เปิดทางเป็นทัพแรกที่บุกเข้ามา
สเต็ป 2
Aurora กับ Last Gangster เจอกันกลางทาง
สเต็ป 3
สองฝั่งเลยเลือกซัดกันเองแทนที่จะบุก Skoegul
สเต็ป 4
Last Gangster กับ Illuminati ยึดทางเข้าไว้ เปิดเส้นทางให้บุก
สเต็ป 5
Last Gangster เตรียมดันเข้าห้องหิน แต่ Sustainer ดันไปจ่อเอมพ์บ้าน Last Gangster ซะแล้ว!
สเต็ป 6
หัวหอกสุดท้ายโดน Asura Strike ร่วงคาที่

1 / 6

โพลผู้อ่าน

วอร์หน้า Divinity จะรักษา Skoegul ไว้ได้ไหม?

Sustainer

โหมดอาละวาด · ตี 4 บ้านในคืนเดียว

แก๊งสเตอร์แห่ง ODIN ปะทะ Last Gangster แห่ง ODIN!

Sustainer ออกหมัดตั้งแต่ต้นวอร์ ดันเข้า Skoegul ก่อน แล้วพุ่งตรงไปหา The Forsaken ที่ Scarlet Palace ซัดจนถึงทางเข้าธงและเกือบได้แล้ว ถ้าพันธมิตรไม่มาทันเวลาพอดี ก่อนจะโดนดันออกจากวัง

โดนดันออกก็ไม่ถอย หันไปบุกบ้าน Last Gangster แล้วคว้าเอมพ์ไปเลย เหลือเวลาแค่ 15 นาที Last Gangster ก็ Emergency Call ตามหลังมา Sustainer เลยเอาคืนด้วยมุกเดียวกันใส่ Yellow Cat คือ Emergency Call ลงห้องหิน Gondul ตรงๆ!

โดนเตะออกบ้านหนึ่ง ก็ไปฉกเอมพ์มาสองห้อง แล้วหอบ Gondul กลับบ้าน

บ้านGondul

เส้นทางSkoegul ▸ Scarlet Palace ▸ Kriemhild ▸ Gondul

ท่าไม้ตายEmergency Call ใช้แบบจัดเต็ม

นาทีชี้ชะตาเหลือ 15 นาทีสุดท้าย

ความกล้าบ้าบิ่น

ย้อนดูศึก

วอร์ของ Sustainer ทีละสเต็ป

สเต็ป 1
Scarlet Palace: ศึกชิงเนินธง
สเต็ป 2
พันธมิตร The Forsaken ดัน Sustainer ออกไป
สเต็ป 3
Sustainer บุกบ้าน Last Gangster ตอนที่ Last Gangster กำลังยุ่งกับการบุก Divinity
สเต็ป 4
Sustainer Emergency Call ลง Gondul เซอร์ไพรส์ Yellow Cat

สปอตไลต์กิลเล็ก

อีกหนึ่งสนามรบ

ทีนี้ขอส่องสปอตไลต์ไปที่ 4 กิลเล็ก ที่ซัดกันดุเดือดในอีกสนามรบของเซิร์ฟ ODIN

Elven Gard vs Volt

สองกิลไซส์ใกล้กัน คนละประมาณ 24 คน ซัดกันที่ Swanhild วอร์นี้ ศึกของกิลเล็กแบบนี้ก็เป็นอีกภาพที่ควรค่าแก่การดูในสนามวอร์

ลง Land Protector ค่อยๆ ดันทีละก้าว คุมพื้นที่ คลาสสิกสุดๆ

ผลตัดสิน: Elven Gard ชนะ! จัดทีมมาเป๊ะกว่านิดนึง แค่นั้นก็พอให้คว้าชัยวันนี้ไปแล้ว

♛ WINElven Gard

Volt

ขนาดกิลประมาณ 24 คนต่อกิล

สนามรบSwanhild

ผลลัพธ์Elven Gard ชนะ

Elven Gard pushing into Volt behind Land Protector — Elven Gard ค่อยๆ ดันเข้าหา Volt

Volt fighting without Land Protector — Volt ที่ไม่มีทั้ง Land Protector และการคุมพื้นที่

Azure

ยึด Holy Shadow แบบเดี่ยวๆ

ไม่ได้เล็กซะทีเดียว มีคนประมาณ 30 คน Azure ปักหลักอยู่ที่บ้าน Holy Shadow ช่วงต้นวอร์มีปะทะกับ Elven Gard และ Holy Basil ไปหลายยก

ปกติ Holy Shadow ไม่ใช่บ้านที่กิลเดียวจะเฝ้าไหวง่ายๆ เลือกได้กล้ามาก!

บ้านHoly Shadow

ขนาดกิลประมาณ 30 คน

ปะทะกับElven Gard · Holy Basil · Aurora · Secret

พันธมิตรRED

ความกล้า

Azure fighting Holy Basil — Azure ปะทะ Holy Basil

Azure fighting Elven Gard — Azure ปะทะ Elven Gard

ย้อนดูศึก

Holy Shadow โดนรุม

สเต็ป 1
Secret ใช้ Emergency Call ลงมา แล้ว Aurora ก็ดันเข้าห้องหิน
สเต็ป 2
Azure จับมือ RED ตั้งรับนาทีสุดท้าย สู้กับ Aurora และ Secret

สุดท้าย Holy Shadow ยังเป็นของ Azure

III

RED

กิลจิ๋ว · ใจใหญ่ · ประมาณ 20–30 คน

กิลเล็ก ใจใหญ่ ความแค้นใหญ่กว่า

RED ไม่เคยถอย ซัดกับ Last Gangster มาทุกสนาม ตั้งแต่แมพ MVP สงครามปากบน Megaphone จนมาถึงวอร์ และทำทั้งหมดนี้ด้วยคนแค่ 20–30 คน

สองวอร์ติด Last Gangster ตอบโต้ด้วย Emergency Call วอร์ที่แล้วขาดไปแค่ 1 นาที RED เลยรอดมาได้ แต่วอร์นี้ EC ลงเป๊ะ เอมพ์แตก Bamboo Grove Hill กลายเป็นบ้านหลังที่สองของ Last Gangster ทุนที่ RED ลงไว้ก็ปลิวไปด้วย

สองวอร์ สอง EC เสียไปหนึ่งบ้าน RED จบแล้วเหรอ? อย่าเพิ่งเอาเซนีไปเดิมพันนะ

คู่ปรับตลอดกาลLast Gangster

สนามที่ซัดกันแมพ MVP · Megaphone · วอร์

ขนาดกิล~20–30

เสียไปวอร์นี้Bamboo Grove Hill

หัวใจ